Tradução de James Joyce faz sucesso na China
Depois de chegar às livrarias no mês passado, a tradução de Finnegan's Wake virou inesperado sucesso de vendas na China.
Pela primeira vez em 180 anos uma mulher vai liderar o destino da Corte Suprema de Justiça da Colômbia
O Pleno da Corte Suprema de Justiça elegeu por unanimidade como [...]
Tradução de contrato para instruir ação tem que ser completa
Quando um contrato redigido em língua estrangeira vai ser utilizado para instruir ação judicial, a parte interessada deve providenciar sua tradução completa. Esse foi o entendimento firmado pela Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) ao julgar recurso da companhia dinamarquesa de transporte marítimo Maersk, que apresentou tradução apenas da cláusula que lhe interessava no julgamento de uma ação contra empresa brasileira.
Livros de Jorge Amado terão novas traduções
Obras do escritor baiano ganham incentivo do governo para chegar a novas culturas
Projeto de lei prevê indenização por demissão imotivada
Entrevista com Carlúcio Campos, especialista em direito do trabalho, sobre o Projeto de Lei 4.587/2012, que prevê a indenização por danos morais a trabalhadores que tiverem sua demissão transformada em imotivada e altera a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT).
Sem pompa nem circunstância, Jorge Paulo Lemann se destaca na economia
Com a aquisição, nesta quinta-feira (14), da Heinz, mais tradicional marca de molhos dos Estados Unidos, pelo grupo 3G, o bilionário brasileiro Jorge Paulo Lemann confirma, ao ter como parceiro o conservador bilionário Warren Buffet, seu senso de oportunidades. Em operação de US$ 28 bilhões - a quarta maior do setor em todos os tempos - Lemann volta a preencher as páginas dos jornais pelos seus atos.